GBT思无域国际商务

精彩回顾：日本知名化妆品企业商务交流考察团

2023-01-13

2017年11月

日本知名化妆品企业商务交流考察团

精彩回顾

第十九届国际化妆品考察：

2017年11月19-25日

日本知名化妆品企业商务交流考察团

——取得圆满成功！

考察简述

中国已经到唐宋的繁华时代，日本才从蒙昧进入农耕时代。而在随后的一千年里，日本的发展逐步领先了亚洲。为什么日本做到了？有些什么值得我们学习借鉴的？

日本化妆品行业在亚洲一直保持着领先的地位。一个能够成为对手的国家，一定具备它的优势，而一个强大的中国、一个自信的中华民族，我们有勇气向对手学习！

14家国内化妆品企业的高层人员，怀着“会学习，更能超越”的理念，齐聚东京，参观日本知名化妆品企业，一同交流学习！

第一天 11月19日 周日

主题：东京巨蛋酒店集结成团，召开考察说明会

行程：中国—东京

①、 东京成田机场、东京羽田机场，统一接机，送到东京巨蛋酒店集结成团，办理入住。

又一批考察团成员同机到达东京羽田国际机场。

东京巨蛋，是一所可作为包含棒球场在内的诸多体育赛事、以及演唱会及特殊活动举办场地的建筑，被视为是东京的地标。

在“巨蛋”旁边，看到高耸的大楼，就是考察团入住的东京巨蛋酒店。

一批批考察团成员陆续入住东京巨蛋酒店。

东京巨蛋酒店大堂圣诞树下成堆的礼物，如似在欢迎我考察团的到来。

四周，美景无数：

东京巨蛋酒店周围有游乐园、博物馆、公园、跳伞塔等。很多团友入住酒店，放下行李后，就迫不及待到周边游玩去了。

饭田桥附近的景点同样不容错过，包括神乐坂极具风格的购物和餐饮区以及历史悠久的小石川后乐园。

公园里，飘着青紫黄红各色树叶，宣告秋天已到东京。

东京巨蛋的所在地，是一座举办棒球比赛和音乐会的多功能体育馆。

紧邻东京巨蛋多功能娱乐场馆的是东京巨蛋城，这是一处老少咸宜的游乐园。其中一个游乐设施是雷电海豚 (Thunder Dolphin) 过山车，它会高速穿过一幢建筑。

巨蛋酒店附近有很多美丽又有趣的去处

②、 前往巨蛋酒店17楼会议室召开考察说明会

1、结识朋友

考察团主办方GBT总经理 Nicole女士介绍考察团全体成员相互认识。

2、团长致欢迎词

考察团主办方GBT总裁 陈曦先生 致欢迎词并点明考察的目的和意义。

3、专业活动说明

考察团主办方GBT总经理 Nicole女士 讲解：日本知名化妆品企业专业考察活动期间的具体安排。

4、领队讲解

优质商旅行程和自由活动期间的注意事项。

③、 考察团团聚晚餐：巨蛋酒店熊鱼奄餐厅，品尝日式“怀石料理”。

怀石料理讲究精致，无论餐具、还是食物，摆放得都很细致、漂亮。

团友为欢聚举杯

④、 全团合影

全团第一张合影

⑤、 团聚晚宴结束，回到巨蛋酒店房间休息。

爽爽的巨蛋酒店房间

导游细致入微，拍照房间各项设备，还加注了中文发给大家。其实，这个团呀！全是这方面的专家级的人物喔！

第二天   11月20日   周一

主题：全天C'BON（倩朋）化妆品公司 参观考察学习交流

①、 酒店自助早餐很丰盛

日式、西式、荤素……水果等，一应俱全

②、 餐后，前往 C'BON工厂参观学习。

C'BON是日本化妆品业界为数不多的上市家族企业。

1966年创立以直营方式在日本市场保持一席之地，直营领域市场份额占国内第四位。而从家族经营转向健全的职业经理人制度，直到上市接受公众监督，更成为传统企业转型的典范。   

C'BON讲师为考察团介绍C'BON枥木小山工厂

参观C'BON总部教学培训室，正在上培训课的现场。

C'BON工作人员在培训教室为我们讲解。

参观C'BON产品演示教室。

下至参观通道，前往考察C'BON工厂生产环节。

从参观通道参观C'BON工厂乳化均质车间。

从参观通道参观C'BON工厂罐装车间。

从参观通道参观C'BON工厂另一条罐装生产线。

从参观通道参观C'BON工厂包装车间工厂包装车间。

参观C'BON工厂成品仓库。

考察团成员试用C'BON样品。

随后，考察团来到C'BON公司的员工饭堂参观。餐厅内十分干净整洁，提供的设备、服务也很齐全，很人性化。

C'BON公司的员工饭堂 摆放整齐的桌椅，考察团也趁机在饭堂“体验”了一番。

C'BON公司的员工饭堂窗外还有个装饰别致的小花园，看着心情舒畅。

工厂参观结束，离开C'BON枥木小山工厂前，考察团团员留影纪念。

广州丽彦妆生物科技公司 刘总刘女士

行走在C'BON枥木小山工厂

黑珍珠海洋生物科技公司 李总李女士

行走在C'BON枥木小山工厂

考察团在C'BON枥木小山工厂合影留念

③、 午餐：枥木小山日式套餐

考察团成员正在品尝日式风味午餐

④、下午，考察团拜访了C'BON总部，与创始家族的总裁交流

C'BON总部大楼

C'BON公司总部的员工文化墙

C'BON公司总裁正在讲话。

考察团与C'BON公司总裁合影留念

姐们儿来了！立此存照！

广州美姿生物科技有限公司

和 珠海市玖鑫化妆品有限公司

两位吴总吴女士

行走在C'BON总部

莱博药妆技术（上海） 蔡总蔡女士 与

广州丽彦妆生物科技公司 刘总刘女士

行走在C'BON总部

台湾安婕妤化妆品科技股份 林董林先生

与 广州缘和化工原料公司 周总周小姐

行走在C'BON总部

考察团在C'BON总部门前合影

⑤、东京HIBIKI居酒屋，酒水畅饮晚餐

18:40 在酒店大堂集合，考察团前往 居酒屋HIBIKI进行晚餐。

HIBIKI居酒屋的美食，一道接一道，精致美味可口。

喝到开心处，考察团成员个个都是好酒量！

第三天 11月21日 周二

主题：新产品新原料见面会，东京工科大学化妆品实验室考察及交流

①、在达巨蛋酒店B1F会议室，举办日本药用新产品、新原料说明会

宝鋒株式会社代表取締役　小林先生 正在演讲

日本最大的彩妆OEM工厂——日本色材工业公司 高管 嶋先生介绍　公司及特色产品

②、午餐：东京日式风味餐

日式风味午餐

日式风味午餐

③、东京工科大学，考察和交流

到达东京工科大学

东京工科大学的多个研究所

东京工科大学

应用生物学系及研究所院仿生学研究所

前田教授 正在演讲。

前田教授，皮肤医学博士学位。

作为药妆技术专家，

从事护肤化妆品的研究已经有21年，

特别擅长于护肤品类的创新技术开发。

前田教授正在讲解最新化妆品科技

考察团团员正在认真聆听

前田教授与考察团领导合影留念。

珠海联邦制药股份有限公司 黄总黄女士

与 东京工科大学 前田教授

在东京工科大学

珠海市玖鑫化妆品有限公司 翟总翟先生

与 东京工科大学   前田教授

在东京工科大学

无锡樱花梦美容制品公司 周总周先生

与 东京工科大学 前田教授

在东京工科大学

广州澳特朗生物技术公司 张总张先生

与 东京工科大学   前田教授

在东京工科大学

之后，考察团来到东京工科大学化妆品实验室参观。

考察团在东京工科大学化妆品实验室外

东京工科大学化妆品实验室

东京工科大学化妆品实验室内部

温馨的东京工科大学校园：

考察团行走在大学校园，校园的黄昏极有意境，充满宁谧的气氛， 恍若回到大学时代。不过现在是来考察，虽然不是学生，但也是来学习的~！

秋意正浓

行走在东京工科大学，再次感受学生时代的二位企业老总。

广州大爱皮肤健康管理有限公司

&大爱化妆品制造有限公司 邱总邱女士

与考察团主办方GBT总裁 陈曦先生

广州市柏亚化妆品有限公司 年轻的刘总刘女士

行走在东京工科大学

广州大爱皮肤健康管理有限公司 &

大爱化妆品制造有限公司 胡总胡女士

行走在东京工科大学

广州世鹏生物科技有限公司 李总李先生

行走在东京工科大学

广州丽彦妆生物科技公司 刘总刘女士

与考察团主办方GBT总经理 Nicole女士

行走在东京工科大学

考察团与东京工科大学 前田教授在东京工科大学合影留念

④、晚餐：到烤肉京城餐厅，享用日本著名的松阪牛肉。

到达烤肉京城餐厅。

上海蔻沣生物科技有限公司 领导：蒲总、周总、朱女士、亢女士——准备“大战”松阪牛肉了。

广州恒泰净化科技公司 谭总谭先生 说：来！为了咱们的友谊，先干了这一碗！

第四天 11月22日 周三

主题：专业考察FANCL和CHIFURE，并开展交流

①、FANCL工厂参观，了解其生产过程，并与企业高层进行专业交流

前往FANCL（芳珂）工厂路上

成立于1980年的FANCL，创立了“无添加”的概念，占领了世界“无添加”领域的领导地位。

FANCL工厂高层人员为考察团开展工厂介绍说明会。

FANCL工厂介绍说明会

考察团主办方GBT总裁 陈曦先生

代表考察团，向FANCL高层赠送礼物

随后考察团参观FANCL生产环节。

工人在车间工作需要穿上这种无尘服

参观考察运行中的FANCL工厂乳化车间

考察团从参观通道考察FANCL工厂高洁净度的罐装和包装自动化车间

考察团从参观通道

考察FANCL工厂另一条全自动的罐装和包装生产车间

离开FANCL工厂前，考察团团员在FANCL工厂拍照留念。

黑珍珠海洋生物科技公司 李总李女士

行走在FANCL工厂

广州市柏亚化妆品有限公司 年轻的刘总刘先生

行走在FANCL工厂

台湾安婕妤化妆品科技公司 林董林先生

行走在FANCL工厂

②、午餐：日式午餐套餐

③、去FANCL旗舰店的同业交流VIP专区，与FANCL管理高层交流。   

FANCL银座旗舰店外观

FANCL店内陈列

FANCL店内会说话的咨询机器人   

FANCL店内的圣诞装饰

广州美姿生物科技有限公司 吴总吴女士

在FANCL品牌形象壁画前留影

广州恒泰净化科技有限公司 谭总谭先生

在FANCL品牌形象壁画前留影

④、前往CHIFURE（千妇恋）总部并且进行考察交流。

CHIFURE（千妇恋）总部高层，在会议室投影五星红旗，欢迎考察团到来。

考察团正在听CHIFURE（千妇恋）高层介绍公司和品牌

CHIFURE（千妇恋）总部考察

⑤、晚餐：日本著名美食：蟹道乐——螃蟹套餐

餐厅门上巨大的机械螃蟹

蟹道乐晚餐

蟹道乐晚餐

第五天 11月23日 周四（感恩节）

主题：服务终端和零售终端专业考察交流

①、 日本美容美发及化妆品零售Mod's hair终端参观交流   

Mod's hair东京银座店

考察团在Mod's hair店内参观

参观Mod's hair店内陈设

参观Mod's hair店内产品陈列

在Mod's hair店内体验

考察团主办方GBT总裁 陈曦先生，向Mod's hair总裁赠送礼物并合影留念

代表行业的新生力量的年轻一代

广州市柏亚化妆品有限公司 刘总兄妹

在Mod's hair合影

广州大爱皮肤健康管理有限公司 &

大爱化妆品制造有限公司 胡总胡女士

与 Mod's hair发型师合影

考察团在Mod's hair合影留念

参观完后，几位团员继续在店内全面体验美发服务。

上海蔻沣生物科技有限公司 蒲总蒲先生

体验Mod's hair美发造型服务

广州缘和化工原料有限公司 周总周小姐

体验Mod's hair美发造型服务

广州缘和化工原料有限公司 周总周小姐

与Mod's hair帅哥发型师合影

体验Mod's hair美发造型服务

广州恒泰净化科技有限公司 谭总谭先生

与Mod's hair发型师合影

光彩照人的亮丽结果！

②、 午餐：享用东京黑毛猪肉小火锅。

老大们开怀畅饮！

③、 银座零售参观+自由活动。

象征日本自然、历史、现代的三大景点（富士山、京都、银座）之一的银座，与巴黎的香榭丽舍大街、纽约的第五大街齐名，是世界三大繁华中心之一。

东京银座街景

东京银座沿街商铺林立

在商店看到精致的动漫手办

银座也有街头艺人在表演

④、 自由活动、随心所欲的晚餐

随心所欲，自选美食

随心所欲，自选美食

团友在筑地玉寿司晚餐。

⑤、 入住银座克雷斯顿酒店

入住银座酒店的团队行李

银座克雷斯顿酒店窗外夜景

主题：高丝工厂参观交流 日本化妆品工业连合会交流

①、 克雷斯顿酒店高层餐厅早餐

早晨，克雷斯顿酒店窗外美丽的江景。

早餐有西餐和日餐，任君选择。

西式早餐

日式早餐

②、 高丝工厂参观考察交流

高丝位居日本第二大化妆品公司（资生堂、高丝、花王·佳丽宝，并称日本三大化妆品公司），并以质量著称于日本。

高丝旗下拥有KOSE高丝、COSMEDECORTE黛珂代表的品牌群组。

KOSE高丝工厂

KOSE高丝工厂高层管理人员，向我团介绍KOSE工厂

KOSE高丝工厂高层管理人员，正向我团介绍KOSE工厂的科技特点

考察团主办方GBT总裁 陈曦先生

代表考察团向KOSE高丝高层赠送礼物。

考察团参观KOSE高丝工厂

由两位高丝领导：顧女士和野川先生 带领参观工厂，我们参观了乳化、罐装、包装车间和库房等环节（未允许拍照其生产环节）

KOSE高丝产品陈列

③、 午餐：高丝工厂日式便当

考察团在KOSE高丝工厂 体验工作午餐的日式便当

均衡搭配

④、 在高丝工厂留影

离开KOSE高丝工厂前，考察团在KOSE高丝工厂合影留念。

珠海市玖鑫化妆品有限公司

同志、战友+夫妻：吴总、翟总

行走在KOSE高丝工厂

考察团主办方GBT总经理 Nicole女士

行走在KOSE工厂

考察团与KOSE高丝工厂高层管理人员在KOSE高丝工厂合影留念

⑤、 前往日本化妆品工业联合会交流

1959年成立的日本化妆品工业联合会，在日本化妆品行业和日本国消费者心目中，有着绝对的权威，是日本第一大行业协会。

到达日本化妆品工业联合会

日本化妆品工业联合会会晤：

専務理事 山本先生；

国际委员会中国组组长 高桥女士；

中华区担当 潘女士

考察团在日本化妆品工业联合会交流现场

交流现场。

广州澳特朗生物技术有限公司

张总张先生 正在发表见解。

考察团主办方GBT总裁 陈曦先生

代表考察团赠送礼物给

日本化妆品工业联合会国际委员会中国组组长 高桥女士

考察团与日本化妆品工业联合会董事成员合影留念

⑥、 晚上：东京湾游轮观光东京夜景，东京湾游轮上晚宴。

在前往东京湾码头路上，团友玩兴大发，拍起搞怪的照片~

本团的吴大美女，怎么突然变成“老先生”了？

胡总、邱总，二大美女搞怪哦！

你们的圣诞节来得有点儿早哟？

东京湾码头夜景

晚宴观光游轮

东京湾夜景

考察团主办方GBT总裁 陈曦先生

在晚宴前致词

考察团在东京湾游轮晚宴

东京湾夜景

四大美女 光耀东京湾

——左起：刘总、蔡总、NICOLE、吴总

靓女帅男一起上！

考察团在游轮上合影留念

主题：东京散团，回国或自行安排

行程：东京——东京机场

①、 酒店早餐，早餐后散团，回国或自行安排

愉快又令人难忘的考察活动接近尾声了。此次考察活动，为国内化妆品企业提供了向日本化妆品产业资源学习的渠道和平台，让每位团员都不枉此行，满载而归。

酒店早餐后，考察团在东京散团。在日本继续活动的团员自行安排；回国的团员乘坐送机大巴到达机场，跟漫天秋意的日本道别，坐上飞往祖国的航班，回到祖国温暖的怀抱。

一、关于劳动者的年龄

载我们的司机师傅满头银发，用餐处餐厅服务人员佝偻着身躯，在日本，70岁左右的劳动者随处可见。随行导游介绍，我们的行李转运，交给司机师傅就好了，不要动手帮忙，不然会被视为不尊重。可以说，劳动就是日本人的存在方式，生命不息，劳动不止。我想知道，对此，中国大妈们怎么看？

二、关于工作的尊严

在东京工业大学的楼道，一位清洁工阿姨全副武装，一丝不苟地清扫地面。在MOD’S HAIR，一名学徒工要耐心地接受完学校教育、执业资格考试、店面实习后，才可以拿起剪刀。这些在我们看来没人愿意选择的岗位，从业者都无一例外地充满热情，自信而娴熟。据领队玲姐介绍，在日本，不同的工作，没有高低贵贱之分，只是一种基于自身情况的选择。没有合理理由，跳槽是没有企业愿意接收的。看来，敬业乐业，在哪里都是从业者的基本操守。无关收入、无关财富，敬业乐业，本来就是从业者最大的尊严。

Mod's hair

三、关于饮食

日本人的内敛克制，在饮食方面也有体现。日本街头很少看到胖子，这个答案在我们的餐桌找到了：定量。不同类型的人员，每天所需能量，需要多少蔬菜、肉食和饭团，都是经过计算的。吃饭只要维持身体所需，七分饱就可以了。这对动辄一桌子菜、唯恐招待不周的我们来说，也算是观念更新了。

四、关于快慢和多少

在倩朋，该企业50多年发展历史，只有110家直营店，至今在中国还没有分公司或店面。这种企业发展速度，估计在中国难言成功。该企业社长已是二代，谈到未来，她关注的重心似乎并不在规模、速度，更多的谈及是企业使命：提供给每个消费者“变美的机会”，对每一位使用者“负责到最后”，“创造美、演绎美”。这也暗合了中国的哲学：慢就是快，少就是多，赚钱得先超越钱。

五、关于气质

我们一路所行，倩朋（CBON）、芳珂（FANCL）、千妇恋（CHEFURE）、MOD’S HAIR、高丝（KOSE），日方工作人员在做公司介绍时，无一不说“我们是一家很年轻的公司，发展策略很保守”。实际上，上述最年轻的公司也有30多岁了，最少的公司年产值也超过10亿元人民币，而且大部分都是日本证券市场主板上市公司。充满活力而又从容谦恭，所谓贵族气质，大概如此吧。

六、关于“我们怎么办”？

借用同行朋友的话说：日本的国民性格，就像是富士山，圆锥的山体直插云霄，外圆内方，就如菊与刀、樱花与剑道共存。面对差距，我想说，临渊羡鱼不如退而结网，正视差距，从我做起，迎头赶上，这就是最积极的行动了。我想，这也是我们此行的意义所在。

考察团成员

恒泰广州恒泰净化科技有限公司

谭总谭先生

11月26日，写于广州

GBT思无域是中国美容化妆品行业首家：专注国际产业资源整合、优质创新特色考察定制和产业游学的商务服务机构。

GBT致力于搭建国际化妆品行业资源交流、合作的平台，为各国化妆品企业提供全面服务。熟悉中国美容化妆品行业的各类资源，经过多年国际业务的开展，思无域已与世界知名化妆品展览会、欧美多国化妆品科学家、科研机构、各类OEM/ODM工厂，以及国际化妆品行业专业人士、国际专业咨询服务机构建立合作关系。 致力于将国际先进的行业资源引入中国市场，帮助中国美容化妆品企业与国际接轨，已获取更高更广阔的的发展之路。

GBT国际美容化妆品考察，包含：国际美容化妆品展考察、化妆品企业业务合作考察、各国相应产业资源业务合作引荐、指定主题游学和专业培训等国际活动。目前已成功举办了十九届！

七年来，GBT思无域为中国的美容化妆品企业成功提供了如下服务：

♞为虚拟的国际品牌做实！做真！并做强、做大……做到国际资本投资！

♞为企业收购国际品牌，甚至收购化妆品工厂、贸易企业、连锁店系统！

♞为企业更换意大利或德国或法国……的先进设备、实验仪器，大幅提升产能和产品品质。

♞为企业引进先进技术、与法国、德国、瑞士、意大利……美容化妆品研发机构合作研发、或合作在中国共建实验室共同研发，推出创新产品系列。

♞引进或者代理国际先进美容化妆品原料、功能添加剂。

♞ 通过寻求合适的OEM工厂，为企业或品牌打造法国、德国、瑞士、意大利生产的进口化妆品。

♞总代理国际一、二、三线日化\美容\化妆品品牌——只要还未进入中国市场的品牌，您有需求，我们为您约其品牌官方面谈中国总代理。

♞国际化妆品品牌产权、化妆品工厂产权、化妆品连锁店产权等国际国内信托交易服务。

♞为众多企业和品牌代办进口化妆品注册备案。

♞代办申领国际产品二维码。